|
You need the Flash Player version 9.0.0.0 or higher and a JavaScript enabled browser to view this site
| ¿Detrás de las líneas enemigas? La mirada desde el cautiverio |
| A piedra y sol maya. Joaquín Bestard Vázquez |
| Margaret Shrimpton, UADY |
Mérida, 2 de julio de 2010. Margaret Shrimpton, profesora-investigadora de la Facultad de Ciencias Antropológicas de la UADY, presentó el martes 29 de junio la nueva novela de Joaquín Bestard Vázquez: A piedra y sol maya. A continuación transcribimos el texto que leyó en ese evento coordinado por el Instituto de Cultura de Yucatán.
Al Maestro Joaquín y a Doña Sofía,
por un nuevo favorito entre su vasta obra.
“Indios que abundan en forma increíble. Porque
jamás pensamos que hubiera tantos en la península.
Porque siempre creímos en su extinción como la flora
y fauna lo hicieron, alrededor de nuestras ciudades,
al no corresponder a un modelo que justifique
su permanencia. Porque nunca consideramos
que eran más fuertes de lo calculado”.
(Joaquín Bestard, 2010)
“En esta campaña retórica, las élites regionales y
nacionales propagaron por todos los medios que
los indios se levantaron no en defensa propia
sino ofuscados por un odio oscuro a la raza blanca,
empecinados en exterminar a la gente que
no corriera sangre india por las venas. […]
Esta imagen no nació de la realidad indígena,
sino que fue construida por los intereses de
los dirigentes criollos y mestizos”.
(Enrique Florescano, 1997).
En 1994 el crítico canadiense Lee Daniel propuso una clasificación de la obra narrativa de Joaquín Bestard, que la agrupara en dos grandes áreas –la obra ubicada espacialmente en el centro de la República (en la Ciudad de México y al interior, en un pueblo rural ficticio, Maravillas); y la obra que centra su acción en Yucatán, en particular en torno al interior de la península y el pueblo mítico de Beyhualé. Lee Daniel identificó entonces una interesante dinámica espacial entre ciudad y área rural, donde Bestard creaba siempre un especie de diálogo, confrontación e interrogación de la ciudad al interior, y viceversa. Hoy en día, me permito profundizar más en ese modelo y la novela que presentamos hoy, A piedra y sol maya, es paradigma de la compleja visión de Yucatán que ofrece Bestard a través de una narrativa que atestigua 40 años de trabajo y unas 20 novelas, que rompen con la confrontación campo/ciudad, maya/blanco, para mostrarnos un Yucatán multifacético que nos obliga a revisar nuestras clasificaciones ortodoxas y que nos pide contemplar las diferentes formas de interacción o confrontación que puedan existir entre costa, interior, ciudad, pueblo, hacienda, monte.
|
 Leer más... |
| “41”, alarmante acercamiento a la realidad mexicana |
| Entrevista con el escritor Rogelio Guedea |
| Eugenia Montalván Colón (Foto 1: Gerardo Salazar, Foto 2: Agustín Chong) |
 Mérida, 1 de marzo de 2010. Para el escritor Rogelio Guedea (Colima, 1974), la literatura es la puerta que le da acceso al mundo arrabalero en el que le hubiera gustado vivir hasta morir. Si lo tuviéramos que identificar en una cantina por su aspecto, sería como buscar a un ranchero: botas de cuero, tejana, pantalón de mezclilla y camisa bien fajada; así le gusta vestir, y no porque su mundo sea el de las cantinas, al contrario, así va a la Universidad de Otago, en Nueva Zelanda (acaso el lugar cultural y económicamente más contrastante con nuestro México lindo y querido), donde vive y trabaja desde hace seis años.
Rogelio Guedea pasa 9 meses al año allá, y tres, en México: noviembre, diciembre y enero, temporada que invariablemente dedica a promocionar sus libros. Así sucedió este año, cuando presentó su nueva novela: “41”, sobre la que platicamos en Mérida, donde se realizó la primera presentación el viernes 22 de enero en el espacio cultural Ule.
—¿Qué podría decir de “41” tratando de ser original?
Antes de responder, se toma un tiempo para pensar. Después, suelta una carcajada y pregunta: —¿que no haya dicho? Se recarga en la pared. Me mira silencioso, pero al fin responde: Hay algo que no me han preguntado, y ahorita te voy a decir qué es: precisamente el rollo de los travestis y transexuales (la alusión al tema se debe a que antes de la entrevista había hojeado la revista semanal de El País, que el domingo publicó un reportaje amplio al respecto, aparte de que también conoció a dos travestis famosos en Mérida: Mammie Blue y Nanny Namú, con éste último habló un rato, aclaro). Hay un transexual en la novela, cuya presencia es constante ya que ocupa un lugar importante en la vida del personaje que asesinan, sobre el cual gira “41”.
—Literariamente, ¿cuál es el sentido de que sea transexual?
—En ese personaje quise recuperar todo ese mundo del doble ser que cohabita en una persona. En la novela se especifica claramente que es un hombre convertido en mujer, y en la escena en la que declara ante la Procuraduría, al sacar su credencial de elector, él va como mujer, pero lo obligan a desmaquillarse para identificarlo, y para mí eso es un acto de humillación. Digamos que esa presencia del transexual (aunque el personaje se maquilla en escasos pasajes), hace patente la discriminación y burla de la que son objeto siempre.
|
| Leer más... |
| Entrevista con Rogelio Guedea |
| 41 balazos |
| Christian Núñez (Fotos: Agustín Chong) |
Mérida, 1 de febrero de 2010.- Rogelio Guedea estuvo en Mérida el pasado 22 de enero en el espacio cultural Ule, platicando sobre 41, su segunda novela recién publicada por Random House Mondadori. En poco más de una hora, el escritor aportó numerosos detalles para entender una obra que él mismo califica de cinematográfica y que, en perspectiva, se complementa con su trabajo anterior, Conducir un tráiler, y su próxima obra, titulada de forma provisional El crimen de los Tepames. Incesto, pedofilia, pornografía infantil, drogadicción, homofobia son piezas que conforman el tejido policiaco de 41, protagonizada de nueva cuenta por los agentes Sabino y Román, además del Japonés, el Ferras y una serie de personajes mal vibrados que entretejen dos tramas alternas en tiempo y espacio. Un solo final, un solo crimen incómodo: el del hermano de un prominente político priísta dan sentido a esta historia basada en hechos reales. Guedea, en entrevista electrónica para unasletras, nos dijo lo siguiente.
Christian Núñez (CN): Más allá de la satisfacción que produce un libro entretenido, 41 es una novela enérgica, donde ninguno de los personajes resulta héroe de tiempo completo ni villano irreversible. ¿Cómo le transmites al lector la sensación de que todo lo que leemos se representa con seres de carne y hueso?
Rogelio Guedea (RG): Los personajes de mis novelas (incluyo, por supuesto, Conducir un tráiler) son, en realidad, personas. Los conozco, he convivido con ellos y, por tanto, los he visto de frente y de perfil, por arriba y por abajo, con sus días buenos y sus días malos. Eso me ha ayudado mucho a darles no sólo verosimilitud sino una especie de verdad que está más allá de lo puramente ficcional. Quizá por eso, como puede verse, es posible que unos personajes rudos como Sabino y Román, los judiciales, pueden también ser, en determinados momentos, blandos, ingenuos e, incluso, inofensivos, como lo somos los seres humanos de toda especie, que no siempre somos malos ni buenos sino que siempre oscilamos en los diferentes matices del gris, del blanco y del negro.
CN: ¿Qué problemas técnicos enfrentaste al trasladar la realidad a la ficción y bajo qué criterios reconstruiste los acontecimientos?
RG: La realidad siempre fue nada más la base sobre la que se fincaron algunas de las líneas temáticas que yo quería tratar en la novela. Temas que tienen que ver, en mayor medida, con los males endémicos de México y que pueden atisbarse en aspectos como la pedofilia, la represión contra criminales, el incesto, las drogas, la intolerancia, la corrupción, las redes de poder, la pornografía infantil. Todos estos temas fueron sedimentos a la hora de construir los entramados ficcionales, a la hora de darle a la realidad una dimensión ficcional. No tuve, por tanto, demasiados problemas técnicos puesto que siempre me interesaron más las líneas temáticas que salían de esa realidad, que la realidad misma que las expresaba. Ya una vez que pude definir el plan narrativo, entonces fui dándole orden a la historia que quería contar y a la forma en que quería contarla, todo ello pensando en que el lector formara parte esencial de la misma.
|
| Leer más... |
| Rogelio Guedea, invitado a ULE |
| Compartirá con nosotros su obra y el tema de su especialidad: la poesía mexicana |
|
Mérida, 12 de enero de 2010. Para el espacio cultural ule es un placer inaugurar el año 2010 con la presencia del escritor Rogelio Guedea, destacado personaje de la literatura mexicana actual por su estilo narrativo y por ser un profundo conocedor de la poesía mexicana de todos los tiempo. El Fondo de Cultura Económica y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes van a publicarle sus ensayos analíticos sobre el tema este mismo año.
En Mérida, Rogelio Guedea impartirá un Seminario de Poesía Mexicana del Siglo XIX y Siglo XX el sábado 23 de enero de 10 de la mañana a 2 de la tarde. La inscripción cuesta $300.00 y se puede reservar lugar por correo electrónico escribiendo a: euyuc@yahoo.com
El viernes 22, previo a este encuentro, Rogelio Guedea nos hablará de su nueva novela: 41, y podremos charlar con él en un ambiente cálido y confortable bajo un frondoso árbol de ramón. Esta cita es a las 9 PM.
|
| Leer más... |
| Entrevista con Yuri Herrera |
| Ganador del Primer Premio "Otras voces, otros ámbitos" |
| Christian Núñez (Fotos: Catalina Arango) |
 Mérida, 8 de enero de 2010.- Casi ningún escritor conoce el destino de una obra publicada. Yuri Herrera vino a Mérida en diciembre del año pasado, a presentar su segunda novela, Noticias que precederán al fin del mundo (Periférica, 2009) en Ule. Durante su estancia, recibió la noticia de que había ganado el primer premio “Otras voces, otros ámbitos” en España, por Trabajos del reino (Periférica, 2008), su Ópera prima: la historia de un narcotraficante y un compositor de corridos. Con un veredicto aprobado por 100 personalidades del ambiente literario, la distinción consiste en una escultura de Jaime Martínez y la reedición y redistribución de la novela a través de las 83 librerías de El Corte Inglés. Yuri platicó de éste y otros temas con unasletras.
CN: ¿A qué atribuyes el impacto que causó Trabajos del reino en España?
YH: No lo sé. Tal vez a que allá no hay el agotamiento que aquí tenemos con el tema, tal vez a que la novela puede estar dialogando con algunas cosas que se están escribiendo y discutiendo en España, no estoy seguro. En todo caso, es un impacto muy limitado todavía, ya veremos si le llegan más lectores con el premio.
CN: ¿Por qué hablar de inmigración, guerra y narcotráfico? ¿Esto es más apocalíptico que una catástrofe planetaria?
YH: Creo que cada escritor se enfrenta a dilemas y dudas parecidas a las que han tenido todos los escritores y que trata de indagar en ellas a partir de su propia realidad. Y la realidad de la que somos parte incluye la migración como una de las experiencias fundamentales de nuestro tiempo; y la violencia (derivada de la “guerra contra las drogas” y la que obedece a muchas otras causas) parece ser también un ingrediente ineludible en el México de nuestros días.
|
| Leer más... |
Más noticias...
[21-12-2009] Primer Premio "Otras voces, otros ámbitos" para Yuri Herrera
[16-12-2009] Yuri Herrera en Mérida
[17-11-2009] Susana García Iglesias promete una novela “chida”
[29-10-2009] Cuaderno Houdini
[13-10-2009] Adiós a "Diálogos posmodernos"
[08-10-2009] Diálogos Postmodernos 10. Despedida
[17-08-2009] Cuaderno de sueños, selección de poemas
[13-08-2009] Premio Nacional de Poesía “Mérida” 2010
[24-07-2009] Tributo de Nancy Morejón a Nicolás Guillén
[21-07-2009] El discurso oficial rechaza la tendencia homoerótica
[17-07-2009] ¿Muerte de Nicolás?
[22-05-2009] La literatura y el amor por internet
[18-05-2009] Nota a la muerte de Mario Benedetti
[29-04-2009] 50 años de Casa de las Américas
[27-04-2009] Conferencia magistral de Jorge Fornet
[23-04-2009] unas letras celebra el Día del Libro
[01-04-2009] Ideario de Griselda Álvarez Ponce de León
[13-03-2009] Poesía con micrófono abierto
[02-03-2009] Entrevista con Víctor Barrera Enderle
[16-02-2009] La gente guarda un compartido descontento vital
[12-02-2009] Resultados del Premio Casa de las Américas 2009
[07-02-2009] Cienfuegos da la bienvenida a las letras de América
[06-02-2009] Hasta la victoria siempre, Haydee querida
[02-02-2009] 50 años del Premio Casa de las Américas
[30-01-2009] Celebración de José Martí en Yucatán
[25-01-2009] La sorpresa de la escritura
[22-01-2009] Forrest Gander: An interview
[20-01-2009] Addy Góngora: certera en su elección
[14-01-2009] Manuel Iris, Premio Nacional de Poesía Mérida 2009
[12-01-2009] U.S. Poets in Mexico
[04-01-2009] Libros a 20 pesos
[05-12-2008] Juan E. Chávez Trava presenta hoy La continuación
[01-12-2008] El ensayo como eros
[19-11-2008] Sergio Pitol: escritura singular y deslumbrante
[10-11-2008] Homenaje a Rubén Bonifaz Nuño
[06-11-2008] Sobre el Bogavante de Adrián Curiel Rivera
[30-10-2008] Bogavante, saga vikinga superpuesta en la vida actual
[29-10-2008] Hoy presentamos Bogavante
[27-10-2008] María Elena Llana imparte "Cómo escribir tu vida"
[13-10-2008] Peripatetic Nobel with a Heart in Mexico
[22-09-2008] La muerte de pie
[19-09-2008] El arte de narrar novelas
[18-09-2008] Entrevista con Juan Antonio Masoliver Ródenas, poeta
[09-09-2008] Santiago Gamboa en Puerto Rico
[17-08-2008] El Caribe, matriz del mundo
[11-08-2008] Un Caribe soñado
[03-08-2008] El beso
[28-07-2008] Un amor literario
[02-07-2008] “Oficio terrible ser arenas del desierto”
[22-06-2008] El Caribe literario de Mayra Santos-Febres
[19-06-2008] Mayra Santos-Febres en Mérida
[05-06-2008] Polémica reunión de escritores
[04-06-2008] Lectura crítica de Península, península
[03-06-2008] Presenta Lara Zavala su Península, península
[31-05-2008] La voz y la poesía de Cáceres Carenzo
[15-05-2008] Entrevista con Sandro Cohen
[24-04-2008] Más acerca de la obra de José Díaz Cervera
[22-04-2008] Un brindis por José Díaz Cervera
[14-04-2008] Bogavante, de Curiel Rivera, a la venta en México
[31-03-2008] Premio Literario Casa de las Américas 2009
[26-03-2008] La poesía, un dulce para saborear
[12-03-2008] "Ojomeneando" a Joaquín Bestard
[10-03-2008] Entrevista con la escritora cubana Marilyn Bobes
[06-03-2008] Hay quien busca a Carolina Luna
[28-02-2008] Ojo con el lector que está aprendiendo a leer
[18-02-2008] J.M. Servín a favor de la autenticidad
[03-02-2008] ¿Quién dijo que Mario Bellatin hace literatura?
[03-02-2008] Escribir, por encima de todo
[28-01-2008] Monólogo del callejero
[23-01-2008] Rascón Banda apadrina escuela en Mérida
[23-01-2008] La mesa está servida para toda Latinoamérica
[21-01-2008] Las letras de Latinoamérica van por el
[14-01-2008] Premio Literario Casa de las Américas en vísperas de sus 50 años
[02-01-2008] Biblioteca Virtual de Yucatán
[21-12-2007] Premio Nicolás Guillén de Poesía 2008
[21-11-2007] Oxígeno extraliterario
[15-11-2007] La memoria, único espacio habitable (I)
[23-10-2007] El sabor agridulce de un encuentro nacional
[16-10-2007] Universitarios alrededor de la la lengua y la literatura
[04-10-2007] Heriberto Yépez y sus múltiples identidades
[30-09-2007] Juan Villoro y sus primeras lecturas
[28-09-2007] "El hombres es un ser malo" declara joven novelista
[27-09-2007] ¿Qué se le puede exigir a un escritor?
[25-09-2007] Nudo de respuestas
[21-09-2007] El autor y sus teorías
[20-09-2007] Con Yépez, ¿cuál es el problema?
[18-09-2007] La carrera de letras
[14-09-2007] Dos premios de la Bienal para Heriberto Yépez
[09-09-2007] Belice y su obra literaria en español
[05-09-2007] La congregación del ego
[06-07-2007] Aversión a los talleres
[22-06-2007] Vuelos multidisciplinarios
[24-05-2007] Excecpcional noche literaria hoy en La Modelo
[08-03-2007] Álbum poético Catorce grandes éxitos de Marco Díaz
[18-12-2006] Escribir la vida
[04-09-2006] El frágil latido del corazón de un hombre
[30-06-2006] Cocodrilos a la vista
[24-02-2006] Poética y poder
[29-12-2005] Cuento de Navidad
[20-11-2005] El décimo personaje
[15-11-2005] Más acerca de La suerte cambia la vida
[09-11-2005] La suerte cambia la vida
[25-10-2005] Andanzas eusebianas
[23-10-2005] Invocación a la dulzura
[20-10-2005] En los zapatos del diablo
[20-10-2005] Placer de leer
[05-10-2005] Premio Literario Casa de las Américas
[22-09-2005] Reeditan antología de poetas
[20-09-2005] Visión crítica de un escritor
[17-09-2005] Al acecho del realismo obsceno
[14-09-2005] Raúl Renán: custodio de la poesía experimental
[13-09-2005] Un hombre que se dice hecho de letras
[06-09-2005] La luz, en poesía, símil de los ojos abiertos de los niños
[16-08-2005] El ABC de la dramaturgia infantil
[18-07-2005] Los cuentos de Luna
[16-07-2005] Carolina Luna en unas letras
[30-06-2005] Leer de México
[13-06-2005] El D.F., una hermosa ciudad atemorizante
[13-06-2005] De tú a tú universitarios y escritores
[12-06-2005] Los espacios que nos ocupan
[11-06-2005] Los escritores son convocados a publicar
[10-06-2005] Monsreal y el vicio del café
|
